提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人赴任宣州太守所作，借清明时节汴水行舟之景，赞颂对方家世显赫、诗风清雅，并预祝其深受州民爱戴，情真意切。
译文
清明时节沿汴水顺流而下，宣城太守即将启程赴任。
吴地湖荡碧绿如鸭头之色，楚地船只轻快似燕尾分波。
您的家族本属三阳望族地位尊崇，诗歌风格承袭小谢般清新俊逸。
宣州百姓定会最为欢喜，因为您早年便已在当地闻名遐迩。
注释
少卿：官职名，此处指代被送别的友人
汴水：即汴河，唐宋时期连接中原与江南的重要水道
鸭头：形容水色碧绿，如同鸭头羽毛的颜色
吴荡：指宣州一带属于古吴地的湖泊水域
燕尾：比喻船尾形状或行船时水波分开的样子
三阳：指汉代以来著名的世家大族，喻指友人家世显赫
小谢：指南朝齐诗人谢朓，曾任宣城太守，以山水诗清新著称
通名：声名远播，为人所知
赏析
全诗融写景、叙事与颂扬于一体，语言清丽典雅。颔联“鸭头吴荡绿，燕尾楚船轻”对仗工稳，以色彩与动态勾勒出江南水乡的明媚春光，既点明行程又暗含祝福。颈联巧用典故，将友人家世与谢朓诗风并举，既赞其门第高贵，又誉其文学造诣，切合宣州人文底蕴。尾联从民生角度落笔，预言友人必受百姓拥戴，超越了寻常离愁别绪，体现出诗人对良吏治世的期许，情感真挚而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。