提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬和吴长文之作，时值大雪，诗人于宫中值守之际怀念好友欧阳修，借咏雪抒发对友人的深切思念与旷达情怀。
译文
紫禁城上低垂的云层轻轻拂过雕饰华美的窗棂，
我在西垣值班不禁忆起玉堂中的欧阳永叔。
他或许正捻着胡须寻觅诗句以供传唱吟咏，
雪花附着树枝化作琼花还在空中翩翩飞舞。
任凭寒风将雪片吹向遥远的边塞之外，
也任由飘飞的雪花落入饮酒的杯中。
清晨醒来只见城郭被大雪覆盖无路可辨，
即便如阮籍般驱车至路穷处也不必叹息困厄。
注释
紫禁：指皇宫禁地。
绮栊：雕饰精美的窗户。
西垣：中书省别称，宋代翰林学士院亦在此区域。
玉堂翁：指时任翰林学士的欧阳修，玉堂为翰林院雅称。
撚髭：捻须，古人构思诗文时的习惯动作。
著树成花：形容雪花凝结在树枝上宛如花开。
阮籍驱车：典出《晋书·阮籍传》，阮籍常驾车漫游，行至路不通处便痛哭而返，此处反用其意以示旷达。
赏析
全诗以雪为媒，融写景、怀人与用典于一体。首联点明时空与怀人对象，颔联虚实相生，既想象友人捻髭觅句之态，又描绘雪花舞空之景，将人文雅趣与自然之美巧妙融合。颈联“不管”“任教”二词尽显洒脱，赋予飞雪以自由意志，暗喻友情超越空间阻隔。尾联反用阮籍穷途之哭典故，以“莫叹穷”作结，化悲凉为豁达，既宽慰友人亦自抒胸臆。全诗语言清丽流畅，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。