提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和友人韩钦圣之作，描绘襄阳闻喜亭下汉江澄澈明净之景，借山水胜境赞颂友人高雅诗兴与旷达情怀。
译文
倚靠亭栏俯瞰汉江江水，碧绿澄净无风，宛如明镜映照天地。
阳光穿透云层直射沙洲倒影，筏头摆动发出潭水激荡之声。
船帆落下之处勾起远方乡思，捣衣砧声响起触动归客愁情。
使者在此徘徊流连兴致极佳，高声吟咏之风韵不逊谢朓。
注释
汉江：长江最大支流，流经襄阳城下。
写镜明：形容水面平静清澈如镜，“写”通“泻”，指光影倾泻映照。
日脚：太阳的光线。
槎头：木筏或竹排的前端。
摆子：指撑筏时摆动篙桨的动作或器具。
砧处：捣衣石所在之处，古诗中常以砧声寄托羁旅乡愁。
使者：指时任学士的友人韩钦圣。
谢宣城：南朝齐诗人谢朓，曾任宣城太守，以山水诗清丽著称。
赏析
全诗写景由静入动，首联以“浄绿无风写镜明”勾勒汉江如镜之静态美，颔联转写光穿云影、筏动潭声，视听结合使画面鲜活。颈联由景生情，借樯帆、砧声点染羁旅乡思，为尾联赞人蓄势。结句以谢朓比况友人，既扣合山水题旨，又彰显其诗才与雅兴。语言平易晓畅而意境清远，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风，情景交融中寄寓对友人的深切推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。