提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人刁秘校赴任涟水主簿并归四明省亲所作，既贺其登第娶妻之喜，又勉其勤勉政务，情真意切。
译文
你如折得月宫桂枝般登科及第，又娶得了织女般贤惠的妻子。
径直回到东海之滨的故乡，年迈的父母欢喜地笑着互相诉说。
何时再返回任所赴职呢？那古老的涟水县地处平坦的原野。
不要嫌弃主簿文书事务繁杂，世间百事都需由你条理分明地处置。
注释
桂得常娥枝：喻指科举登第，嫦娥即常娥，折桂代指及第
黄姑女：黄姑即牵牛星，此处借指织女，喻贤妻
东海头：指友人故乡四明（今浙江宁波一带），地处东海之滨
翁妪：老父老母
却之官：返回任所赴职
平楚：平坦广阔的原野
簿书：官府文书案卷
区处：分别处理，妥善安排
赏析
本诗语言质朴平易，体现了梅尧臣“以文为诗”的典型风格。前四句以神话典故对举，将登第与娶妻两大喜事写得典雅而温馨，“翁妪笑相语”更以白描手法勾勒出天伦之乐，极具生活气息。后四句转入仕途勉励，不尚空谈，而是务实劝慰友人勿嫌职卑事繁，强调基层历练之价值。全诗情感真挚醇厚，既有对友人的深情祝福，又含长者般的殷切期许，于平淡中见深意，展现了宋诗重理趣、尚实用的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。