提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送别友人韩文饶赴任河南县令之作。诗中借韩愈旧事勉励友人继承家声，描绘当地山水胜景，并叮嘱爱护古迹名木，寄寓深厚情谊与治政期许。
译文
当年韩退之曾经担任过河南县令，如今韩氏家族中又见到您来此任职。
县里的政务历来为百姓所期盼，您家族声誉未曾衰落且世代多有文才。
后池引洛水支流蓄积着碧蓝清水，登上高槛眺望嵩山只见云雾迷蒙。
主簿堂前那株七叶树，想必是您亲手栽种，切莫让它遭受砍伐焚烧之灾。
注释
退之：唐代文学家韩愈的字，曾任河南县令。
宰：指县令、县长。
家声：家族世代相传的名望与声誉。
分洛：指引洛河支流注入池中。
嵩：指嵩山，位于河南境内。
七叶树：即娑罗树，佛教圣树，此处指官署内古树。
刳焚：剖开烧毁，泛指毁坏树木。
赏析
此诗用典贴切，以韩愈宰河南之事起兴，既点明友人姓氏渊源，又暗含对其承继先贤政绩的期许。颔联赞其家学渊源与民望所归，语意庄重。颈联转写河南风物，“贮蓝水”“迷岭云”对仗工稳，色彩清丽，展现当地山水之美。尾联由景及物，借护树之嘱寄托爱民惜物之情，将离别之意化为谆谆告诫，体现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。