提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念友人王原叔所作挽词。诗人赞其家世显赫、学识渊博且享有盛名，并描绘送葬归葬商丘之景，寄托深切哀思与对逝者德行的崇高敬意。
译文
如今衣冠楚楚的望族，是昔日兰玉满堂的名门之后。
博通古今而没有遗漏谬误，生逢其时享有崇高的声名。
载着魂魄的丧车临水出发，驾车的灵马向着郊野悲鸣。
归葬于商丘城外，那里森森的柏树已经长成。
注释
衣冠：指代士大夫阶层或世家大族。
兰玉：芝兰玉树之省称，喻指优秀的子弟或美好的家族声誉。
遗悮：同“遗误”，指学问上的遗漏与错误。
遭时：遭遇时机，指生逢其时或得遇明主。
魂舆：运载死者灵柩的车子。
灵马：丧仪中牵引灵车的马匹。
商丘：地名，今河南商丘，此处指王原叔归葬之地。
赏析
全诗结构严谨，前四句重在颂德，以“衣冠”“兰玉”点出家世渊源，用“无遗悮”“有重名”概括其治学严谨与时望所归，对仗工整而评价公允。后四句转入叙事抒情，通过“魂舆”“灵马”等意象渲染出殡时的肃穆悲凉氛围，“临水发”“向郊鸣”动静结合，极具画面感。结句“森森柏已成”以景结情，既写墓地松柏苍郁之实景，又象征逝者德行不朽、风范长存，将哀悼之情化为永恒的自然意象，含蓄深沉，余韵悠长，体现了宋诗平易中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。