提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念亡友王几道所作组诗之三。诗人闻友人病逝于缑山，悲叹其虽未遭庸医误诊却仍难逃天命，抒发了对生死无常的无奈与痛失挚友的深切哀恸。
译文
最近得到了你的消息，得知你已安然长眠于缑山。
并非国医诊治有误，你又怎会推辞蜀道行旅的艰难？
人的寿命终究有长有短，好在你已免于再历人世坎坷。
从此便是千秋永别，泪水沾湿衣襟斑斑点点。
注释
缑山：地名，在今河南偃师，相传王子乔于此升仙，后世常用作逝世或归葬之地的雅称。
国医：指宫廷御医或医术高明者。
宁辞：岂能推辞，此处反问语气暗含对友人奔波劳碌致病的惋惜。
修短：指寿命长短。
间关：形容道路崎岖难行，亦喻指人生仕途或世事的艰险困顿。
班：通“斑”，形容泪痕杂乱交错的样子。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。颔联以“不是”“宁辞”构成流水对，将友人病逝归因于蜀道艰辛而非医术不精，既是对逝者的宽慰，也暗含对宦游劳苦的深沉慨叹。颈联“终然有修短，犹免历间关”以达观语写至悲情，表面庆幸友人解脱尘世苦难，实则反衬出阴阳永隔的绝望。尾联直抒胸臆，“千秋别”与“涕泪班”将哀思推向高潮，体现了宋诗以理节情而又情深意切的悼亡特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。