提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念经学家孙复所作组诗之三，痛惜其生前怀才不遇、身后虚名无补，深切关怀其遗孤生计，抒发对世态炎凉的愤慨与对亡友的哀悯。
译文
自古以来研习《春秋》之学的人，都知道孙先生的造诣无人能超越。
他生前得到的恩宠礼遇很少，死后举荐表彰的奏章却很多。
他的妻子儿女将来要托付给谁呢？家中留下的田园又能有多少？
在汶阳萧瑟的秋树丛中，黄鸟徒然地鸣叫着，再也唤不回逝者。
注释
春秋学：指研究《春秋》经传的学问，孙复以治《春秋》闻名于世
不可过：不能超过，意指学术成就极高，无人可及
恩礼：朝廷或上司给予的恩惠与礼遇
荐章：推荐人才的奏章，此处指死后追赠褒奖的文书
焉托：托付于何处，意为孤儿寡母无所依靠
几何：多少，询问田产微薄不足以养家
汶阳：地名，在今山东境内，孙复讲学及安葬之地
谩：徒然，白白地
赏析
本诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。颔联“生前恩礼少，殁后荐章多”以鲜明对比揭露封建官场重死轻生的虚伪世态，成为千古名句，饱含诗人对友人坎坷命运的愤懑与不平。颈联转写妻儿无依、田园匮乏的现实困境，将哀悼之情落实到对生者的深切关怀，超越了普通挽诗的客套。尾联以景结情，汶阳秋树与黄鸟悲鸣营造出凄凉意境，“谩”字点出物是人非的绝望，使全诗在无尽哀思中收束，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。