诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送吉老学士两浙提刑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣送别友人吉老学士赴两浙任提点刑狱所作,既赞颂朝廷重农恤刑之德与友人之贤能,又寄寓对故乡亲友的眷恋及以诗酒自适、追慕前贤白居易的旷达情怀。

译文

天子圣明重视农本并体恤刑罚,使臣贤能乘舟车持诏书赴任。 所辖部内如汉代良吏般没有冤狱,吴地百姓在葑田上更得美田丰收。 重过故乡时恰逢旧日父老,一闻鹤鸣便去寻访山川胜景。 不必追求歌舞管弦只需诗酒相伴,何况还有余杭白乐天可作精神楷模。

注释

重本:重视农业根本。 恤刑:慎用刑罚,怜悯罪犯。 持诏:手持皇帝诏书。 汉吏:借指汉代循吏,喻执法公正无冤狱。 葑:菰根,江南水乡以葑泥筑田称葑田。 鸣鹤:典出《诗经》,喻贤人声誉远播或高洁之士。 歌管:歌舞音乐等世俗娱乐。 白乐天:唐代诗人白居易,曾任杭州刺史,以诗酒风流著称。

赏析

全诗融叙事、议论与抒情于一体,语言质朴而意蕴深厚。首联以“天子圣”“使臣贤”对举,奠定庄重基调;颔联用“汉吏”“吴人”典故与现实交织,既赞友人政绩又显地域特色。颈联转写乡情山水,以“鸣鹤”意象暗合友人高洁品格。尾联宕开一笔,以白居易自况,将送别之情升华为对文人风骨的追慕。诗中“不须歌管唯诗酒”一句,摒弃俗艳应酬,彰显宋代士大夫清雅脱俗的审美趣味与精神追求,情感真挚而不失旷达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品