提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答欧阳修之作，时欧公病愈复职。诗人描绘其清晨赴直场景，赞其许国之志，并以自身年老才薄自况，表达旷达情怀与对友人的深切期许。
译文
玉饰的马缰玲珑作响，您从宫禁中策马而出，
青槐夹道的驰道上，还笼罩着清晨的烟霭。
马蹄扬起的尘头尚带洗车雨的湿润，
马耳向前竖起，鬃毛迎着晨风飘动。
听说您早已将身心许给国家，
不必再像从前那样借酒醉来敷衍公务了。
我如今才学浅薄全无用处，
虽已六十岁仍奔波忙碌，却未曾叹息困穷。
注释
玉辔：饰玉的马缰绳，代指官员坐骑
绛宫：汉代宫殿名，此处借指宋代宫禁
裛：沾湿、润泽
洗车雨：洗去车马尘土的雨，喻雨后空气清新
吹鬣风：吹动马颈长毛的风，形容马行迅疾
许国：以身报国，献身国家
醉为公：典出《晋书》，指以醉酒掩饰或应付公务
栖栖：忙碌不安、奔走不息的样子
叹穷：感叹困顿不得志
赏析
此诗前四句以工笔勾勒欧阳修病愈赴直的英姿，玉辔、青槐、晓烟、洗车雨等意象清丽明快，动静相生，既写实景又寓赞意。后四句转入抒情议论，“自将身许国”直抒胸臆，肯定友人忠贞之志；尾联以“才薄无用”自谦，却以“未叹穷”作结，于自嘲中见旷达坚韧。全诗酬唱得体，既有对友人的敬重勉励，又含老而弥坚的自我宽慰，语言平易而情致深婉，体现宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。