提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和王景彝之作，借咏省中孤竹寄托君子独立不倚、安贫守节的高洁志趣，以竹自况，彰显宋诗尚理重格之特色。
译文
喜爱这株独自生长的竹子，
碧绿的叶子如同美玉般的枝柯。
它甘愿把根扎在清冷的泉水边，
何必非要生长在泰山的山坳里？
从不学那菟丝子，
白白地依附于女萝之上。
清风为它清扫庭院门户，
夜月升起时又有谁与它相伴而过？
注释
琅玕：似珠玉的美石，此处形容竹枝青翠润泽如美玉
甘泉：甜美的泉水，喻指清幽洁净的生长环境
泰山阿：泰山弯曲处，代指显赫尊贵之地
兔丝：即菟丝子，寄生植物，喻攀附权贵者
女萝：松萝类地衣植物，常与兔丝并提喻依附关系
过：经过、造访，引申为相伴往来
赏析
全诗托物言志，以孤竹象征君子人格。首联写竹之色貌，碧叶琅玕尽显清雅；颔联以“甘泉”对“泰山”，表明安于清寂、不慕荣利的操守；颈联用兔丝附女萝作反衬，凸显独立自主之风骨；尾联以风月为伴，营造孤高绝俗之境。语言质朴而意蕴深远，体现了梅尧臣平淡邃美的诗风，将儒家比德传统与宋代士大夫的内省精神完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。