提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵唱和公仪龙图之作,记述赏花未果转观画舞之事,借真花易谢与画作长存之对比,阐发艺术超越自然的美学意趣。
译文
当初约定去赏花时,花儿却已经凋谢殆尽,
重新邀请宾客前来观赏画作,大家理应更加欢欣。
真正的鲜花既然不能长久保持娇艳,
绘在洁白丝绢上的花朵反而显得更加美好耐看。
注释
依韵:按照原诗韵脚作诗酬和
公仪龙图:指友人公仪,龙图为官职名
霜纨:洁白的细绢,代指作画用的丝织品
长艳:长久保持鲜艳美丽
赏析
本诗以浅语寓深理,通过“真花”与“画花”的对照,揭示艺术永恒之美。前两句叙事转折自然,由赏花落空的遗憾转为观画的惊喜,情绪跌宕有致。后两句议论精警,“真花既不能长艳”道出自然物象的局限,而“画在霜纨更好看”则肯定艺术创造对时光的超越。全诗语言平易晓畅,却蕴含宋代文人重理趣、尚雅致的审美追求,体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风特色,于日常酬唱中寄托了对艺术不朽价值的深刻体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。