提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
友人王几道罢任磁州后，赠予诗人澄泥古瓦砚二方。梅尧臣作此诗答谢，借咏砚台追忆故人情谊，并以自谦之辞表达对友人所赠雅物的珍视与感念。
译文
这澄泥砚取自丛台之泥，
古瓦砚斫自邺宫旧瓦。
二者共同供书案使用，
相伴笔墨以助文思挥洒。
我无左思那般作赋才华，
书法也愧不如王羲之精妙。
砚台初由故人携来相赠，
来自邯郸城下磁州之地。
器物因赠者而显得贵重，
我却谬被当作识货的好事之人。
注释
澄泥：以澄洗细泥烧制而成的砚台，质地细腻坚实
丛台：战国赵武灵王所筑高台，在今河北邯郸
斲：砍削、雕琢
邺宫：三国曹魏都城邺城的宫殿遗址，在今河北临漳
几桉：即几案，书桌
假：借助、凭借
左思：西晋文学家，以《三都赋》闻名，曾致洛阳纸贵
右军：东晋书法家王羲之，曾任右军将军
好事者：此处指喜好收藏文房雅物之人
赏析
此诗语言质朴平实，体现了梅尧臣“平淡”诗风。前四句叙写砚台材质渊源与实用功能，将丛台泥、邺宫瓦等历史意象融入文房清供，赋予器物厚重文化底蕴。中二句以左思、王羲之自况才疏，既是文人惯用谦辞，又反衬出对砚台的敬惜之情。末四句点明赠砚缘由，“物因人以重”一句尤为精警，道出文人间以物寄情、因人贵物的真挚情谊，使寻常酬赠之作升华为对知己之交的深情礼赞，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。