提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣答谢友人韩玉汝赠油之作。诗人以质朴语言记述夜读需灯油之困，感念友人馈赠解其燃眉之急，体现了宋诗以日常琐事入诗、重理趣与真情的特色。
译文
早晨阅读上百页书籍，夜里还要写成几篇文章。
明亮的白昼有太阳照耀，昏暗的暗室却没有月光。
眼睛必须借助外物的光亮，日月照不到这低矮简陋的居所。
您能赠送清油装在壶中，使我在黑夜照明文字，灯焰舒展明亮。
妻子本可用这油膏润泽头发、梳理云鬓，或润滑车轴，如今却留作读书之用。
所得到的益处既然如此之大，内心的感激之情又该怎样表达呢？
注释
阳乌：古代神话中太阳里的三足乌，此处代指太阳。
蟾蜍：传说月中有蟾蜍，此处代指月亮。
黕黕：形容黑暗的样子。
卑蔀居：低矮简陋的房屋，蔀指遮蔽阳光的草席，引申为幽暗之所。
暝：夜晚，昏暗。
膏发：用油脂润发。
脂车：给车轴涂油润滑。
赏析
此诗体现梅尧臣“平淡邃美”的艺术风格，以赠油琐事入诗，化俗为雅。前六句铺陈夜读无光之苦，对比昼夜明暗，凸显寒士治学之艰；后六句转写友人赠油之恩，并设想此油本可润发车轴，今独供读书，以小见大彰显情谊之重。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情意真切，将日常生活细节升华为对友情与学问的双重礼赞，展现了宋诗尚理重情、关注现实的独特审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。