提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别落第举子方云秀才所作，以垂钓喻科举，宽慰友人科场失意非才学不足，劝其保全真才实学，静待时机。
译文
自古以来垂钓者的心意，难道不在于捕获鱼儿吗？
鱼饵太少而争食的鱼嘴太多，这并非是你投竿技术疏拙。
往日登科者身价如百金般贵重，如今名落孙山便遭人吹嘘讥讽。
竭泽而渔是古人所戒惧的，你只需保全心中的满腹经书。
世事如风雷变幻自有诗意可言，姑且再回到孟猪之地潜心修习吧。
注释
下第：科举考试未中，落榜。
钓者意：钓鱼人的心意，此处比喻士人求取功名之心。
疎：同“疏”，生疏、不精熟。
百金贵：形容及第后身价倍增，备受推崇。
吹墟：吹嘘毁谤，指落第后遭人轻视议论。
竭泽：即竭泽而渔，排干池水捕鱼，喻只顾眼前不顾长远。
腹中书：指内在的真才实学与道德修养。
孟猪：古地名，在今河南商丘一带，代指友人归隐或读书之所。
赏析
本诗以垂钓起兴，将科举比作钓鱼，构思新颖贴切。“饵寡鱼口多”一句道尽科场竞争激烈之实况，为友人落第开脱，情理兼备。诗人批判世俗“首尾必吹墟”的势利风气，转而以“但保腹中书”勉励友人坚守本心、涵养真才，体现了宋诗重理趣与人文关怀的特色。结句“风雷变有诗”化挫折为诗意境界，既宽慰又寄望，情感真挚深沉，展现了梅尧臣平淡中见深意的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。