诗词大全 名家 朝代 专题 名句

较艺赠永叔和禹玉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣赠欧阳修、王珪之作,赞二人同为主考选拔英才,共沐皇恩,兼具文学才华与政治荣耀,体现宋代文臣际遇之盛。

译文

如今看座主与门生,事事相同举世皆以为荣。 一同在翰林院执掌诏令起草,又同来中书省选拔天下豪英。 御赐飞龙厩骏马自天边驰下,光禄寺美酒在月下尽情倾斟。 如蚕食桑叶般精妙的诗句格外优美,还记得当时佳作即将写成之时。

注释

座主:科举时代对主考官的尊称 门生:科举及第者对主考官的自称 禁林:指翰林院,因位于宫禁之中而得名 西省:唐宋时对中书省的别称 飞龙:指皇家飞龙厩所养御马 光禄:光禄寺,掌管宫廷宴饮供酒之事 醪:浊酒,此处泛指御赐美酒 食叶蚕声:比喻吟诗时细密精妙的声韵节奏

赏析

本诗以典雅工稳之笔颂扬欧、王二人同掌文衡、共承恩宠的盛事。颔联“并直禁林”“又来西省”以对仗凸显二人职务之同、地位之显;颈联借“飞龙马”“光禄醪”具象化皇恩浩荡,气象华贵而不失清雅。尾联以“食叶蚕声”喻诗艺精微,既赞其才情,又暗合科场阅卷情境,构思巧妙。全诗融叙事、写景、抒情于一体,语言庄重流丽,情感真挚而不谄媚,堪称宋代馆阁唱和诗中的佳作,展现了士大夫群体对文治昌明的由衷礼赞。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品