诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和孙端叟蚕具十五首 缲盎

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣《和孙端叟蚕具十五首》之一,咏叹缫丝器具“缲盎”。诗人借蚕具用毕即弃之理,引申出器物因时而用的哲理,体现宋诗以物喻理、平淡深远的特色。

译文

早晨浸泡一盎蚕茧,缫出几缕彩丝。 丝已缫成而蚕茧耗尽,这盎又有谁再持用? 路上有摔破的瓦甑,车旁挂着空酒囊。 这两样东西暂且不要嘲笑,它们都是因应时势而被借用或舍弃。

注释

缲盎:缫丝时盛热水煮茧的瓦器 渍:浸泡 绚:有文采的丝织品,此处指丝线 堕甑:东汉孟敏典故,甑破不顾,喻事已无可挽回 鸱夷:皮制酒袋,可折叠收纳,喻随境而变 顾借:顾视与借用,指对待事物的态度

赏析

本诗以缲盎起兴,由蚕事推及人生哲理。前四句写缫丝过程与器具命运,语言质朴如话;后四句巧用“堕甑”“鸱夷”二典,将日常器物升华为处世智慧的载体。诗人不悲器物之弃,反赞其“各因时”的实用价值,体现宋诗理趣。全诗平淡中见深意,以物喻理而不说教,展现了梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的艺术追求,于寻常蚕具中寄寓通达的人生观。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品