诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和孙端叟蚕具十五首 织室

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣和孙端叟咏蚕具组诗之一,借汉代皇后亲临织室典故,阐明宫廷纺织重在祭祀礼制而非奢华装饰,寄托对后世恪守本分的劝诫。

译文

常听说汉代的皇后,多次亲临织室视察。 宫女们难道不勤勉吗?皇帝的礼服因此得以完备。 织造也将制成玄黄二色的祭服,并非用来竞绣龙鸾等华丽纹饰。 其意在于供奉宗庙祭祀,后人怎能安然享受而不思本源?

注释

织室:汉代宫中掌管丝织的官署,后泛指宫廷纺织之所。 帝衮:古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服,此处代指皇家服饰。 𫄸黄:𫄸为浅红色,黄为黄色,皆为古代祭祀礼服的正色。 龙鸾:龙与鸾鸟纹样,代指华美的装饰性刺绣。 宗庙:古代帝王祭祀祖先的场所,象征国家礼制根本。

赏析

本诗以史入诗,借汉后观织之典阐发礼制深意,体现宋诗尚理特色。语言质朴简古,不事雕琢而意蕴深厚。“亦将成𫄸黄,非用竞龙鸾”一联对比鲜明,强调织造之本在于庄重肃穆的祭祀功能,而非炫技争妍。末句“后人其可安”以反问收束,既是对前代勤政重礼的追慕,更含对后世奢靡忘本的警醒,将咏物提升至政治伦理高度,彰显了诗人敦厚务实的诗学主张与儒家经世情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品