提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣在王原叔内翰宅中观赏荆浩山水真迹后所作，借评画论艺表达对五代画家荆浩的推崇，并抒发以墨易画、重艺轻财的文人雅趣与审美追求。
译文
山石苍翠深沉，峰峦连绵陡峭，巍峨大山隐现于云雾之中。
老松瘦树浑然天成不见笔痕，精巧胜过自然造化岂能穷尽。
古绢虽脆裂经修补黏续，画中气象仍如嵩山般高峻雄伟。
画上题有荆浩名款，特意归翰林公珍藏。
愿以一丸廷圭墨换取此画，谁说买卖书画必须用铜钱。
范宽到老学养尚嫌不足，李成仅得平远构图之工巧。
黄金白璧也算不得珍贵，唯有丈人师法前贤无所不通。
注释
内翰：翰林学士的别称，此处指王原叔
嵯峨：形容山势高峻险峭
造化：指自然界或天地创造化育万物的力量
荆浩：五代后梁画家，北方山水画派开创者
廷圭：南唐制墨名家李廷圭，其墨为宋代文房珍品
青铜：指铜钱，代指世俗货币
范宽：北宋山水画家，以雄强浑厚著称
李成：北宋山水画家，擅画平远寒林景色
丈人：对长者或前辈的尊称，此处指王原叔
赏析
本诗以质朴语言再现荆浩山水画的苍茫气象，“老松瘦树无笔踪”精准概括其笔墨浑融、师法自然的艺术境界。诗人通过对比范宽、李成，凸显荆浩集大成之地位，更以“愿换廷圭一丸墨”表达文人以艺易物、超越金钱价值的审美理想。全诗将观画体验、画史评判与人格崇尚融为一体，既是对荆浩艺术的礼赞，亦折射出宋代士大夫重道轻利、崇尚古雅的文化品格，体现了梅尧臣平淡深远诗风与画论见解的高度统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。