提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣答谢友人刘元忠馈赠金橘所作，借咏物以寄情，既赞金橘形味之美，又感念友人情谊深厚，体现宋诗以俗为雅、平淡见真的审美趣味。
译文
南方生长着美好的果实，
形体具备而比橘子更为微小。
韩嫣弹丸虽美却显轻浮，
楚王识萍方知真伪是非。
甘甜芳香可奉于华美食器，
咀嚼时宛如咬破明珠般清脆。
本欲以此换取粗茶淡饭之腹，
满盒金橘忽然归我所有。
注释
具体：形体完备，指金橘虽小却具橘之全貌
韩弹：典出《西京杂记》韩嫣以金丸弹雀，喻物之珍贵或轻薄
楚萍：典出《孔子家语》，楚昭王渡江得萍实，孔子辨其为吉祥之物
华俎：精美的盛肉礼器，代指宴席珍馐
明玑：明亮的珍珠，比喻金橘果粒晶莹
齑盐：切碎的腌菜与盐，代指贫寒简朴的饮食
匳：同“奁”，古代盛放物品的匣子
赏析
此诗以质朴语言状写金橘，善用典故而不晦涩。“韩弹”“楚萍”二句对仗工稳，既点出金橘珍贵，又暗含辨识真味之意，彰显诗人博学。后两联由物及人，“咀嚼破明玑”以珠喻果，视听通感精妙；尾联“欲换齑盐腹”自谦清贫，反衬友人馈赠之厚，情感真挚自然。全诗无华丽辞藻，却在平淡叙述中见深情，典型体现梅尧臣“状难写之景如在目前”的诗学主张，将日常馈遗升华为文人雅趣与知己之交的见证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。