提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣因外出未遇欧阳修等四位显贵来访，归见留字而作此诗。诗中自述家贫简陋，感念贤达屈尊造访，表达了深切的愧疚与对知遇之恩的感激之情。
译文
用枯竹编成门扇，狭窄得容不下车马骑乘。
况且我像郑广文那样清贫，连待客的毡垫都没有。
隆冬腊月初七这天，尊贵的客人联辔而来。
传呼的驺从使里巷肃然，家人铺床榻呼唤童仆接待。
问我去了哪里，只在墙上留下了题字。
小儿愚钝不知来者是谁，只说金章紫绶光彩照地。
既委屈了诸位卿大夫降临，遗憾未能亲自执帚洒扫迎接。
星辰运转位置已高，麒麟般的贵人岂会再来？
邻居们聚集在巷中相见，私下里都暗自感叹。
谁能料想我这瘦弱老翁，竟能让贤达之士光临。
往日长满蓬蒿的小径，哪里有过这样的盛事。
注释
郑广文：指唐代郑虔，曾任广文馆博士，以清贫著称，此处诗人自比。
氊：同“毡”，毛织坐具，代指待客之礼。
月破七：指农历腊月初七。
玉辔：玉饰的马缰，借指高官显贵。
传驺：古代官员出行时前导传呼开道的随从。
金章：金印紫绶，代指高官身份。
帚篲：扫帚，引申为洒扫迎客之礼。
星躔：星辰运行的度次，喻指时间流逝或贵人行踪。
麟趾：喻指仁德贤能的贵族子弟或高官。
戢戢：聚集貌。
赏析
此诗以质朴语言写真挚情感，艺术上善用对比与典故。开篇以“枯竹”“无氊”极言家贫，反衬“贵客联玉辔”之盛，凸显主人愧悔之意。“儿愚不知谁，金章言照地”一句尤为生动，借稚子视角侧面烘托来客尊贵，既显真率又含自嘲。全诗不事雕琢而情意恳切，将寒士受宠若惊、感念知己的复杂心绪娓娓道来，体现了宋诗以文为诗、尚理重情的特色，亦见梅尧臣平淡深远之诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。