提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人吴辩叔赴任巩县知县所作。诗中既点明其洛阳人身份与行程，又赞巩县形胜，更以潘岳典故勉励友人勤政爱民，寄托深厚情谊与期许。
译文
你说要去担任西部巩县的县令，你本来就是洛阳人氏。
乘着驿车向西归往魏地旧境，又有车驾迎接你进入秦地辖域。
那里的山川地势坚固险要，帝王陵庙庄严显赫、威灵肃穆。
愿你效法昔日河阳令潘岳的善政，广植桃李让全县如沐春风。
注释
西邑宰：指巩县知县，巩县位于洛阳以西，故称西邑。
驲：古代驿站专用的马车，此处指赴任所乘官车。
魏：巩县地处战国魏国故地，代指任职区域。
秦：巩县在秦汉时属三川郡，近关中秦地，泛指赴任方向。
陵庙：指北宋皇陵及祭祀宗庙，巩县为宋陵所在地。
河阳政：典出晋代潘岳任河阳县令时遍栽桃李之事，喻指惠民政绩。
赏析
全诗结构严谨，首联点明籍贯与职务，颔联以“魏”“秦”对举勾勒行程，气象开阔。颈联转写巩县山川形胜与皇陵威仪，凸显任职地之重要。尾联用潘岳栽花典故，将历史佳话化为对友人的殷切勉励，既赞其才学，又期其造福一方。“栽花作县春”一句意象清新，以景结情，将政治理想融入诗意画面，体现了宋诗说理而不失韵致的艺术特色，情感真挚典雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。