提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人李才元出任邛州知州所作，既赞其衣锦还乡之荣，又寄寓对当地文脉传承的追思与期许。
译文
太守的车驾光彩辉煌，却不如荣归故乡那般荣耀。
昔日曾在蜀郡为官任职，如今又得执掌临邛的印信。
路过家门时依礼拜访乡中长者，邻境百姓携酒浆跪迎道旁。
寒冬时节历经遥远路途，春意已随山川绵延而至。
风俗将因教化而和乐，诏书也会赞美政绩优良。
司马相如虽留有遗迹，谁还能再于酒垆旁续写风流？
注释
煌煌：形容车马仪仗光耀盛大的样子。
耆旧：指年高而有德望的乡里长辈。
壶浆：指百姓用壶盛酒以慰劳或欢迎官员。
临邛章：代指邛州地方长官的印信或职权，临邛为邛州古称。
酒垆：卖酒安置酒瓮的土台，此处借指司马相如与卓文君当垆卖酒的典故。
赏析
全诗语言质朴典雅，情感真挚深沉。首联以“车煌煌”反衬“还故乡”，凸显衣锦还乡的人情温度高于官场威仪。颔联叙仕宦经历，颈联描绘沿途民风淳朴与春景盎然，情景交融。尾联化用司马相如典故，由眼前政务转入历史追忆，在赞叹友人治绩之余，流露出对蜀地文脉赓续的深切关怀，使送别之意超越寻常应酬，兼具历史厚度与人文情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。