诗词大全 名家 朝代 专题 名句

社日饮永叔家

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋代社日,记述诗人赴欧阳修家宴饮之事。通过描绘民间赛社风俗与文人雅集场景,展现主客尽欢、醉归自然的洒脱情怀。

译文

雨还未停,细雨蒙蒙,田野间击鼓祭祀社神。 折下柳条跨马而去的是社翁,醉酒的老者卧倒在红叶纷飞的梨树下。 身为文坛领袖的主人邀客共饮,美酒如同蓬莱仙宫新赐的玉液。 彭宣未能参与后堂的盛会,郑康成却能豪饮三百杯。 再邀明月从海底升起,众人烂醉之后同样归于草野蓬蒿之间。

注释

社日:古代祭祀土地神的节日,分春社与秋社。 赛社翁:指主持或参与社日祭祀活动的长者。 鼇头主人:喻指科举状元或文坛领袖,此处指欧阳修。 蓬莱宫:传说中的仙境,借指朝廷或高贵之所。 彭宣:汉代学者,此处反用典故,自谦未获邀入内室之憾。 康成:东汉经学家郑玄字康成,以善饮著称,代指席间豪饮之客。 蒿蓬:野草,喻指乡野自然或隐逸归宿。

赏析

本诗融民俗与雅集于一体,前四句以白描手法勾勒社日雨中击鼓、醉卧梨叶的生动画面,充满乡土气息;后六句转入宴席,巧用“鳌头”“蓬莱”等典彰显主人身份尊贵,又以彭宣、康成二典形成对比,既自谦又赞宾客豪情。结句“更邀明月出海底,烂醉等是归蒿蓬”意境超逸,将狂欢后的醉态升华为回归自然的哲思,体现了宋诗理趣与梅尧臣平淡中见深致的艺术风格,情感真挚旷达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品