提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣拟古琴曲《醉翁吟》而作，描绘欧阳修谪守滁州时寄情山水、与民同乐的醉翁形象，抒发作者对欧公旷达襟怀的仰慕及对其归去的依依惜别之情。
译文
老翁来了，老翁来了，老翁骑着马儿来。
为何说他醉了？只因沉醉在这泉林山水之下。
日暮时分烟霭笼罩山谷显得幽暗，马蹄高抬足音在原野上回响。
明月从东方升起照耀行人，揽取月光却不满一把。
酒意将醒未醒，又舀起玉杯美酒向身倾泻，老翁啊真是醉了。
山花明亮灿烂啊，山木挺拔苍翠啊，老翁酩酊大醉啊。
禽鸟在右侧鸣叫啊，野兽在左侧嘶吼啊，老翁如鹅般昂首自得啊。
蝉虫嚎鸣不止啊，石下泉水嘈杂流淌啊，老翁酣畅淋漓啊。
老翁清晨到来傍晚离去，田间老农山野父老徒然倚门相望啊。
老翁不为我搔痒解忧，只独自陶然自乐。
老翁舍我而归去，我心中依依不舍。
博士安慰于我，写下了我这微妙的心意啊。
注释
挹：舀取，汲取。
玉斝：古代玉制酒器，此处代指美酒。
炯：明亮，光彩鲜明。
䫥鹅：形容醉后昂首自得、步履蹒跚之态。
酕醄：大醉貌，亦指酣畅快乐的样子。
田叟野父：指乡间农夫与村野老者。
徒：徒然，白白地。
陶陶：和乐舒畅、自得其乐的样子。
博士：古代学官名，此处指代为诗人记录心意的友人或同僚。
赏析
全诗仿楚辞体与琴歌句式，以“兮”字贯穿，节奏舒缓悠长，极具音乐美感。诗中通过山花、山木、禽兽、虫泉等自然意象的铺排，烘托出醉翁与自然浑然一体的境界。“翁不我搔，翁自陶陶”一句尤为精妙，既写出欧公超脱物外的旷达，又暗含诗人未能分担其忧的怅惘。结尾由景入情，将仰慕与惜别之意寄托于文字之间，情感真挚深沉，展现了宋诗以文为诗、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。