提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送友人周仲章赴湖州任通判之作。诗中描绘湖州山水胜景与人文风流，追忆往昔游历，并刻画友人赴任时的仪仗风采及当地民俗风情，寄寓惜别与祝愿之情。
译文
溪水日日流淌不息，弁山日日巍峨耸立。
湖中仿佛有水精宫殿，这个名称究竟是何含义？
湖水传说与玉娘相关，波光闪耀可追溯至嫦娥。
古人赞美这清朗夜色，曾在高楼上轻吟浅唱。
风雅韵事流传百余年，此地经历的才俊贤士众多。
我曾居住在这山水之下，有时醉后起舞姿态翩跹。
如今您去担任郡守副职，车马相连饰有黄金铃珂。
您的容貌仪表洁白俊美，过桥时驼铃声声鸣响。
男女百姓夹道争相观看，秋风吹动着细软的丝罗衣裳。
都说您是公侯世家子弟，大体上我比不上您的气度。
若问我到底有何分辨，且看那撑船驶入菱荷深处的人家。
应当不要劝他们从事蚕桑纺织，他们的生计本就不靠织布梭机。
注释
霅霅：水流声或水流不绝貌，亦指湖州霅溪。
弁峰：即弁山，位于湖州西北，为当地名胜。
水精宫：形容湖州水域清澈明净如水晶宫殿。
玉娘：传说中的神女或美人，此处借指湖州水域的灵秀传说。
常娥：即嫦娥，喻指月光或水光之皎洁。
傞傞：醉舞时步履蹒跚、姿态摇曳的样子。
贰郡事：指担任通判，为知州副职。
黄金珂：马勒上的金属饰物，代指华贵的车马仪仗。
橐驼：骆驼，此处指驼铃或随行驮兽，形容仪仗盛大。
縠罗：轻薄有皱纹的丝织品，指观者衣着华美。
侬：吴语自称，此处诗人以当地人口吻或自谦称。
芰荷：菱角与荷花，代指湖州水乡特产与景致。
杼梭：织布工具，代指蚕织劳作。
赏析
此诗融写景、叙事、抒情于一体，语言平易而意蕴丰赡。开篇以“日霅霅”“日峨峨”叠字勾勒湖州山水恒久之美，继而由景入史，追溯百年风流，再以“醉舞傞傞”忆昔年亲历，情感真挚。后半转写友人赴任盛况，“容仪苦白皙”既赞其风度，又暗含对其出身显赫的调侃。结句以吴语口吻点出水乡生计特色，劝勿强课蚕织，体现对民情的体察与对友人的委婉规箴。全诗在送别常规中融入地方风物与民生关怀，展现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风与务实情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。