提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣借咏王府藏龟之骨，化用《庄子》典故，对比庙堂尊荣与泥涂自在，表达对自由生命的向往及对仕途羁绊的反思，体现宋诗理趣与哲思。
译文
王府中珍藏着宝贵的龟甲，
名声虽存留但骨肉早已腐朽。
它当初本是清江中的神使，
却不幸落入了渔夫豫且之手。
死后被雕成白玉佩章，
又用黄金铸造了印钮。
它若知晓定会像庄子那样推辞聘礼，
宁愿拖着尾巴在泥涂中自由生活。
注释
宝龟：指古代视为祥瑞或占卜用的珍贵龟甲
清江使：传说中江河中的神龟使者
豫且：春秋时宋国渔夫，曾捕获神龟
佩章：官员佩戴的玉制身份信物
印纽：印章顶端的提手，常以金银铸造
庄生：即庄子，战国道家代表人物
曳涂：典出《庄子·秋水》，喻指保全生命、甘于贫贱而自在的生活
赏析
此诗以咏物寓理，前四句叙龟由神使沦为器物之悲，后四句借庄子“曳尾于涂”典故翻出新意。诗人将“白玉刻佩章，黄金铸印纽”的庙堂尊贵与泥涂自在形成强烈反差，揭示世俗荣华实为对自然本性的戕害。全诗语言质朴而意蕴深沉，以龟之遭遇隐喻士人出处抉择，既承袭庄子齐物逍遥之思，又具宋诗以理入诗的典型特征，在冷静叙述中寄寓对生命自由的深切体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。