提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣途经青阳驿时遇顺风所作，借行舟之畅抒写羁旅得助的欣慰，以自然意象寄寓对仕途顺遂、归京在即的从容心境。
译文
上天应当怜惜漂泊在外的旅人，特意赐予这初起的顺风。
无需船夫额外费力撑篙，任凭船帆自行舒展鼓风前行。
飞燕掠过船尾显得矫健轻捷，鹢首冲刷水面激起余波涟漪。
想来距离京城已经不远了，又何必去计较行程的快慢呢？
注释
逆旅：客舍，引申为羁旅漂泊之人
乞与：赐予，给予
卒：指船夫、役卒
疎：通“舒”，舒展、张开
搀：掠过、触及
鹢：古代船头绘有鹢鸟图案，代指船头
王都：京城，此处指北宋都城汴京
疾徐：快慢
赏析
全诗语言平易晓畅，体现梅尧臣“平淡”诗风。首联以拟人手法写天公作美，将自然之风化为温情慰藉；颔联“不假”“任从”二词凸显顺风之利与身心之逸；颈联以燕、鹢动态勾勒行舟轻快画面，视听兼备。尾联由景入情，以“何须问疾徐”收束，既是对眼前顺风的安然接纳，更暗含对政治前途的笃定与豁达。全篇无一字言喜而喜悦自现，于寻常行旅中见出宋诗理趣与士大夫从容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。