提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬和友人之作，记述与表臣、挺之等友人郊野聚饮之事，展现宋代文人闲适雅集的生活情趣与真挚友情。
译文
河水太浅舟船无法前行，反而羡慕起车马奔驰的便捷。
同行友人各自散处田野之间，相约备好美酒共赴佳期。
在堤岸上听闻禽鸟鸣叫之处，正是桑林间夕阳西下之时。
太守赠送了鲜美的羊笋佳肴，众人畅饮美酒继续相随游乐。
注释
依韵：按照原诗韵部唱和，但不必用原韵字
表臣：作者友人字号
使君：对州郡长官的尊称，此处指赠食者
羊笋：羊肉与竹笋，泛指时令美味佳肴
相与期：互相约定聚会时间
在野：身处郊野民间
赏析
全诗语言质朴自然，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风。首联以舟浅羡车马起兴，化滞涩为旷达，颇具生活理趣。颔颈二联勾勒出一幅生动的郊野宴饮图，“闻禽”“落日”以视听结合营造宁静悠远的意境，将文人雅集的闲适与自然之美融为一体。尾联写使君馈赠、更饮追随，既见宾主情谊之笃厚，又显聚饮之乐未央。整首诗不事雕琢而情致宛然，于日常琐事中提炼出隽永诗意，展现了宋诗重理趣、尚平淡的典型审美特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。