提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣行舟汴河遇水浅受阻，友人平甫携酒食来访慰。诗人记述困顿中得友共饮之乐，以楚梅夏樱佐酒，抒发对真挚情谊的珍视与对虚幻长生之术的摒弃。
译文
泛舟淮河时最怕水势浩大，我此行正逢水漫无边。
逆流汴河时又忌河道水浅，我此行几乎河床干涸。
偏偏遭遇这困顿停滞之境，似乎唯独我要承受这般艰难。
穷僻堤岸忽有访客到来，其人气韵芬芳正可交谈。
一同在绿榆树荫下休憩，摆开酒席姑且慰藉心安。
主人虽准备得仓促匆忙，仍能备齐酸甜美味佳肴。
酸味来自腌渍的青色楚梅，甘甜源于摘下的红色夏樱。
举杯痛饮仿佛吞下日光，耳根发热便不再叹息愁烦。
俯仰之间此事已成过往，却不可忘记此刻欢聚之欢。
谁还会去想费长房的仙术，何必为虚幻之事徘徊流连。
注释
阻浅：因河水太浅而船只搁浅或航行受阻
挺之：应为“适”或“值”之讹，意为恰逢、正值
平甫：诗人的友人，生平不详
浩以漫：形容水势浩大弥漫
溯汴：逆汴河而上
几以干：几乎干涸见底
困滞：困顿停滞，指行程受阻
芬芳：喻指友人品德高洁或谈吐雅致
甘酸：代指酸甜口味的佐酒果品
楚梅：楚地所产梅子，常用来腌制佐酒
引觞：举起酒杯
吞日光：形容饮酒豪迈畅快，似将阳光一并吞下
俛仰：低头抬头之间，喻时间短暂
费生术：指东汉方士费长房的缩地、壶公等神仙幻术
盘桓：徘徊不前，此处指沉迷留恋
赏析
此诗以行旅困厄起笔，通过“忌水大”与“忌水浅”的对比铺陈窘境，反衬出友人雪中送炭之可贵。诗中“酸渍楚梅青，甘摘夏樱丹”以鲜明色彩与味觉意象点缀荒堤野饮，化苦涩为甘美，极具生活情趣。“引觞吞日光”一句气象豪迈，将饮酒之乐升华为精神超越。结句否定费长房幻术，表明诗人不慕虚无仙道，唯重人间真情与当下欢愉，体现了宋诗尚理趣、重实感的艺术特色，情感真挚旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。