诗词大全 名家 朝代 专题 名句

泗州观唐氏书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣在泗州观赏唐氏女子书法后所作,赞叹其书艺精绝,认为其扇面墨宝价值堪比王羲之真迹,表达了对女性书法家的高度认可。

译文

听闻唐氏擅长书法已有十年之久, 是谁让这般精妙绝伦的技艺出自女子之手? 花费百金购买她题字的蒲葵扇, 实在不必再去苦苦寻求王右军的墨宝了。

注释

唐氏:指泗州一位姓唐的女子,以善书闻名。 红裙:代指女子,此处特指唐氏。 蒲葵扇:用蒲葵叶制成的扇子,古人常于其上题字作画。 王右军:即东晋书法家王羲之,曾任右军将军,世称“王右军”,被尊为书圣。

赏析

本诗语言质朴而情感真挚,运用对比与夸张手法凸显唐氏书艺之高。首句以“十载闻”铺垫声名,次句“向红裙”点明性别,暗含对女性才华突破传统偏见的惊叹。后两句以“百金”量化艺术价值,更将唐氏扇书与书圣王羲之并置,谓“不必更求”,既是极高赞誉,也体现了宋代文人重才轻性别的开明审美。全诗短小精悍,却生动传达出对民间女书家的由衷钦佩,具有独特的文学与史料价值。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品