提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答友人诚之作，写于淮上重逢之际。诗中追忆别后情谊，赞友人才德兼备、淡泊名利，兼抒自身衰老之叹与旷达襟怀，情真意切。
译文
与你这位隐逸高士分别已久未曾相逢，
也深知你如诸葛亮般蛰伏待时胸怀大志。
数年间你多次辞谢千金厚禄甘守清贫，
今日重逢又见你追慕二谢那般高雅风流。
我身形枯槁已如同无用散木般自在，
鬓发斑白任凭它像寒蓬一样凌乱丛生。
昔日明月清辉仿佛飞入酒杯之中，
来照耀我们纵情狂歌兴致依然无穷无尽。
注释
逋翁：指隐居不仕之人，此处尊称友人诚之
诸葛卧龙：喻指友人虽处江湖而怀济世之才
三致千金：化用范蠡典故，言友人屡拒富贵或善于治生而不贪财
二谢：指南朝诗人谢灵运、谢朓，代指高雅诗风与名士风度
散木：典出《庄子》，喻无用之材，诗人自谦衰朽且超脱世俗
寒蓬：枯草，形容鬓发花白稀疏之状
飞光：指流逝的时光或明月的光辉
炤：同“照”，照耀
赏析
全诗用典精切，情感沉郁而旷达。首联以“逋翁”“卧龙”并置，既赞友人隐逸之节又许其经世之才；颔联“三致千金”与“重追二谢”对举，彰显友人富而不骄、文质彬彬的品格。颈联转写自身，“散木”“寒蓬”以庄子寓言与萧瑟意象自况衰老，却透出安贫乐道的释然。尾联融情入景，“飞光入酒”将时光、月色与酒兴交织，以“狂歌未穷”收束，在沧桑感喟中迸发出超越岁月的生命热忱，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。