提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣应友人邵不疑之邀观赏其所藏书画名迹后所作。诗中详述观画赏书过程，列举多位名家真迹并品评真伪高下，既赞主人博雅好古，亦抒自身对艺术珍品的热爱与鉴赏之趣。
译文
我天性喜爱书法绘画，却无力自行购致收藏。
每当遇到高雅有识之士，常请求他们取出藏品让我观赏。
邵侯收藏许多奇珍玩物，特意挽留我并打开箱箧展示。
首先观看阮籍与杜甫的画像，骑在驴上闭目似醉态酣然。
韩干描绘四匹骏马，临水而立正解下鞍辔。
花骢马与照夜白，正面侧面各具神态意趣。
画中人物系衣穿裤着靴，或坐或立都是马厩官吏。
精神气韵宛如活物，连腮毛与穿鼻绳都刻画入微。
徐熙所画梅花与鸡，竹丛间寒雀正在安睡。
王羲之自写真容，对镜自视竟绝妙相似。
有几本作品已失传作者姓名，绘有古胡人与老骥图。
山水树石笔法刚硬，荆浩关仝的技艺已达极致。
巨然与李成的画作，落笔愈发奇特神异。
张僧繇的人物画，虽流传于世恐怕并非真迹。
其余作品又无法深究，摹拓之本似乎也不完备。
周秦以来的书法作品，行草楷篆隶各体兼备。
声名向来显赫，逐一观赏果然令人欣喜。
邵侯爱护我们这些人，让大家都在纸尾题记留念。
况且邵侯精通古学，还能以精妙小字刻于玉石之上。
各自获赠墨本归去，怀抱珍宝谁还会心生妒忌。
注释
野性：指天生爱好，不拘世俗礼法的本性。
笥：盛放衣物或书籍的竹箱，此处指藏书画的箱子。
阮与杜：指魏晋名士阮籍与唐代诗人杜甫的画像。
韩干：唐代著名画家，尤擅画马。
花骢、照夜白：皆为古代名马之名。
廐吏：管理马匹的官吏。
徐熙：五代南唐画家，擅画花鸟，风格野逸。
逸少：东晋书法家王羲之的字。
荆关：指五代山水画家荆浩与关仝。
巨然、李成：均为北宋初年杰出山水画家。
张僧繇：南朝梁代画家，以人物画著称。
模搭：即摹拓，指复制书画碑帖的方法。
珉翠：似玉的美石，此处代指刻字的石碑或玉器。
赏析
此诗以纪实笔法铺陈观览过程，兼具史料价值与审美意趣。诗人如数家珍般点评历代名家真迹，从韩干马之神骏、徐熙花鸟之野逸到荆关山水之刚硬，展现出深厚的艺术鉴赏力。“精神宛如生，于腮复穿鼻”等句细致入微，凸显写实画风的生命力；而对张僧繇画作“虽传恐非是”的审慎质疑，更体现其严谨的考辨态度。全诗语言质朴流畅，情感真挚，既表达了对邵侯慷慨分享的感激，也流露出文人雅士以艺会友、共赏瑰宝的纯粹喜悦，是宋代题画诗中融叙事、品评与抒情于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。