提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答友人之作，追忆往昔唱和之乐与深厚情谊，抒发对诗歌创作的执着及即将西归海陵赴约的期待之情。
译文
从前我们吟咏唱和无不相互应验，因此面对美好的诗篇怎该停歇。
出奇制胜如吴国将领善于征战，探幽索隐似汉宫之人嬉戏抓阄。
梦中吹笛醒来仍能记得曲调，年老爱歌至今未曾忘记吟讴。
曾像秦客般在车中变换服饰，也曾学楚囚头戴南冠坚守节操。
白日长久欢呼博弈忘却时光，深夜畅谈议论废置了报更筹。
在海陵早已定下从游之约，如今想要西归且去准备行舟。
注释
雠：应答、应验，此处指诗歌唱和彼此呼应。
嘉咏：美好的诗篇或吟咏。
博齿：古代博戏用的骰子，代指博弈游戏。
更筹：夜间计时报更的竹签，引申为时间流逝。
榜舟：驾船、备船出行。
南冠：春秋时楚人所戴之冠，后喻指羁旅或坚守气节。
赏析
全诗用典精切，以吴将出战、汉宫戏阄喻诗艺切磋之奇趣与深微，又以秦客变服、楚囚南冠状写人生际遇与志节坚守，意象丰富而情感沉郁。诗中“吹笛梦来犹记曲，爱歌老去未忘讴”一联，以梦境与暮年对照，道出对文艺挚爱的终身不渝，尤为动人。结句由回忆转入现实，以西归榜舟呼应前文从游之约，收束自然，尽显诗人重情守诺之风骨与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。