提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵唱和之作，描绘寒食禁烟时节游人踏青、嬉戏宴饮的繁华景象，反衬诗人因病无心游乐的孤寂心境。
译文
狂风暴雨已经频繁过去，近水的棠梨树开花还不多。
身姿窈窕的女子踏歌而行手挽着手，轻浮的少年争胜比赛各自抛掷飞堶。
悠闲地牵引着白日里飘扬的游丝，细细地跨过地上拖曳的黄金舞带。
小苑中花草芬芳争相吐蕊，华堂上燕子喧闹争抢巢穴。
西州来的骏马毛色光亮如剥壳般鲜明，南国佳人的脖颈洁白似玉。
结交宾客追随游玩倾尽画榼中的美酒，分作朋伴在青草地上藉草游乐。
竞相打秋千遗落了翠钿首饰，芍药花将开时剪下如缬罗般的彩绸。
我因生病只求新火来炙烤调理，再无心思去听那竹枝歌了。
注释
禁烟：指寒食节禁火习俗。
棠梨：一种野生梨树，春季开白花。
踏歌：以脚踏地为节拍边走边唱。
把袂：拉住衣袖，形容亲密携手。
赌胜：争强好胜，比拼技艺。
飞堶：古代一种抛掷砖瓦类的游戏。
游丝：春天昆虫吐出的丝，随风飘荡。
蓦：跨越，踩过。
嘲哳：形容声音嘈杂细碎。
瑳：美玉，形容肤色洁白光润。
画榼：绘有彩饰的酒器。
藉青莎：以青草为垫席地而坐。
遗钿翠：打秋千时遗落的首饰。
翦缬罗：剪裁染花丝绸，喻指芍药花色艳丽或折花装饰。
新火：寒食后重新钻取之火。
竹枝歌：巴渝一带民歌，此处泛指欢娱歌曲。
赏析
全诗以浓墨重彩铺陈寒食盛景，前十二句极写游人踏歌、赌胜、宴饮之喧腾，意象密集，色彩明丽，展现宋代民俗画卷。末二句笔锋陡转，以“病”“无心”收束，繁华愈盛而孤寂愈深，形成强烈反差。这种以乐景衬哀情的手法，既体现宋诗尚理趣、重转折的特色，又含蓄传达出诗人对时光流逝与身心衰惫的深沉感慨，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。