提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵唱和许待制之作,描绘暮春晓雨后的水乡景致与农家物候,借楚客甘食蔬蔌之语,寄托诗人安于清贫、恬淡自适的隐逸情怀。
译文
清晨的雨点打在船上,宛如珍珠倾泻于盘中;天亮时水面上漂浮着残落的英华。
斗鸡因爪趾凶恶而轻视泥泞潮湿,调教的马匹蹄子翻飞踏过松软的干土。
深屋中的燕子正忙着修补将成的巢穴,密室里的蚕蚁尚且担忧春寒未退。
若说楚地游子甘愿以蔬菜为食,那白芷香气扑鼻,嫩芽长得如同珊瑚般美好。
注释
依韵:按照原诗所用韵部及次序进行唱和。
珠泻盘:形容雨点密集急促,如珍珠倾倒在盘中。
英残:指凋谢飘落的花瓣或花蕊。
鬭鸡蹠恶:斗鸡脚爪锋利凶猛,故不惧泥湿。
蚕蚁:初生幼蚕,色黑细小如蚁。
楚客:诗人自指或泛指旅居楚地的文人。
蔬蔌:蔬菜的总称。
白芷:香草名,根茎可入药或作香料。
嫩珊:喻指白芷嫩芽色泽质地如珊瑚般晶莹可爱。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒暮春雨后生机,首联“珠泻盘”以声写形,比喻精妙传神。颔联通过斗鸡轻泥、马踏软土的动态细节,展现雨后泥土干湿相宜的独特质感。颈联转写燕补巢、蚕忧寒,体察入微,充满对微小生命的温情关照。尾联由景及人,以白芷嫩芽喻蔬食之美,将清苦生活诗意化,既呼应楚客身份,又彰显出诗人不慕荣利、甘于淡泊的高洁志趣,体现了宋诗平淡中见真味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。