提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵唱和之作,借书斋试笔时观察蜘蛛结网之微景,抒发对自然生机的体悟,体现宋诗以理入诗、即物见道的典型特色。
译文
洗净砚台,铺开书桌上的纸笺,
提起毛笔时,欣喜地发现蜘蛛正在筑巢。
它不因微小之物而受干扰,
独自在小小的栏杆上敲击吐丝。
已经追逐着游丝的末端飘去,
又沿着翠绿的叶梢攀缘而上。
由此知晓万物生生之理本就宏大,
不必非要借助繁复的卦象爻辞来推求。
注释
喜子:蜘蛛的别称,古人视为报喜之兆
挠:扰乱,干扰
小栏:书斋窗棂或花架等细小栏杆
游丝:蜘蛛所吐飘荡于空中的细丝
生理:万物生长化育的自然规律
重爻:《周易》中重叠的卦爻,代指深奥玄妙的易理推演
赏析
本诗以细腻笔触捕捉书斋偶见之景,将蜘蛛结网的细微动态刻画得生动传神。“已逐游丝末,还缘翠叶梢”一联对仗工稳,以动写静,展现生命自在舒展之态。诗人由物及理,从蛛网之微悟出“生理大”的宇宙真谛,主张直观体认自然生机胜过繁琐经义推演。全诗语言平易而意蕴深远,体现了梅尧臣平淡邃美的诗风与宋人尚理而不失情趣的审美追求,于日常琐细中寄寓哲思,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。