提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣途经扬州时与曾巩初次会面所作。诗人以质朴笔触记述了从闻讯、错过到重逢的过程，表达了对曾巩文才的仰慕及二人清谈忘倦的真挚情谊。
译文
先前乘船从秦淮河而来，船尾偶然有燕子相伴。
忽然传来消息说曾子固在此，心中渴望能与他见上一面。
顺风吹动高高的船帆远去，只能举手遥望徒生羡慕。
在扬子津东园码头下马时，眷恋之情萦绕心间。
往昔只知晓您的文章，今日才得以认识您的真容。
您言谈辞令何等严谨庄重，宛如白昼忽然飞落的雪珠般清冽。
我因病不能饮酒，烹茶待客也不擅长。
对着寒流冷坐相对，心境萧然竟不知疲倦。
注释
曾子固：即曾巩，字子固，唐宋八大家之一，梅尧臣好友。
搀燕：指燕子停栖或伴随船尾，点明行旅时节与情境。
遽传：突然传来消息。
慕羡：仰慕并感到遗憾，因顺风船快未能即时停泊相见。
杨子：指扬子津，古渡口名，在今江苏扬州南。
眷眷：依恋不舍、情意深切的样子。
飞霰：空中降落的白色不透明小冰粒，此处喻指曾巩言辞严正清峻。
萧然：形容心境清净淡泊、超脱世俗之态。
赏析
本诗叙事脉络清晰，情感真挚自然，体现了宋诗“以文为诗”的质朴特色。“吐辞亦何严，白昼忽飞霰”一句尤为精妙，以冬日飞霰比喻曾巩言辞的严谨与人格的清峻，化抽象为具象，既赞其文品又颂其人品。结尾“冷坐对寒流，萧然未知倦”以景结情，将病中不能饮酒烹茶的简慢转化为精神契合的忘我境界，凸显了宋代文人重道轻物、以心相交的高雅志趣，平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。