提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送别僧人了素游庐山时所作。诗人借赠诗抒发对庐山的向往，以奇特想象描绘瀑布之美，并寄托对高僧慧远的追慕与对友人的期许。
译文
我一生喜爱庐山，连睡梦中也难以忘怀。
在江边饶州商船云集，偶然得见庐山真容便已心满意足。
如今僧人了素说要南游庐山，正徘徊瞻仰那壮丽的瀑布。
月光飞泻如金色的熨斗，光辉铺展似千尺洁白的丝绢。
嫦娥呼唤织女停下织机，不要再徒劳地纺织了。
想必是担心山鬼嘲笑，这月色皎洁纯净没有一丝污痕。
你若是见到远公慧远，请将这如练的月光赠予他作为坐具。
注释
了素：僧人名，诗人的友人。
饫：饱食，引申为满足、尽兴。
释子：僧人，佛教徒的通称。
金熨斗：比喻倾泻而下的金色月光。
千尺素：形容瀑布或月光如长长的白绢。
措：放置，此处指停止操作织机。
虞：担忧，顾虑。
远公：东晋高僧慧远，曾于庐山结白莲社。
坐具：僧人坐卧时铺垫的布巾，亦为法器之一。
赏析
此诗构思奇崛，将写景、抒情与禅意巧妙融合。诗人以“金熨斗”“千尺素”喻月下瀑布，视觉瑰丽；更引嫦娥、织女入诗，谓月华之洁胜过天孙云锦，浪漫超凡。尾联化用慧远典故，欲以无形月光作有形坐具相赠，既赞庐山胜景之清净无染，又暗合僧家超脱尘俗之境，语淡意深，体现了宋诗以文为诗、理趣盎然的艺术特色，饱含对友人的深情厚谊与对名山高僧的无限景仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。