提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣赠僧真上人之作，记述其因送毛县令而伤足受寒之事。诗人以简淡笔墨勾勒山僧清苦形象，寓怜惜与敬意于景物描写之中，体现宋诗尚理重情之特色。
译文
听说山中平日人迹罕至，出入稀少，
偶尔来到溪边，笑语交谈也轻柔细微。
山野流云全不顾念僧袍单薄，
寒气侵逼瘦弱肌肤，唯有冷云相伴归去。
注释
真上人：僧人法号，上人为对僧侣的尊称
毛令：指姓毛的县令，令为县令简称
田袍：即缁衣，僧人所穿黑色法袍
野云：山间浮云，此处拟人化象征自然之无情
瘦肤：形容僧人形体清瘦，暗示修行清苦
赏析
本诗以白描手法刻画僧人清寒形象，语言质朴而意蕴深沉。“野云不管田袍薄”一句运用拟人，将自然之冷漠与僧人之孤苦对照，凸显其超然物外却难避尘世艰辛的处境。“寒逼瘦肤相伴归”中“伴”字尤妙，既写寒气如影随形，又暗含诗人对真上人的深切体恤。全诗无一字言悲，而悲悯之情溢于言表，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风，在简淡叙述中寄托对修行者坚韧品格的敬重与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。