提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣《杂兴》组诗之一，借鹁鸪啄盐、老鸦衔茶之自然现象，隐喻世人因贪利而触犯禁网，寓含深刻的讽世之意与悲悯情怀。
译文
苦楝树上，栖息着青色的鹁鸪鸟。
它们啄食含盐的泥土，发出呜呜的鸣叫声。
老乌鸦衔着茶籽，争相喧闹着落在山岭角落。
不知不觉间茶树长满山野，渔猎之利也流入了江湖。
盐祸由鹁鸪啄土而起，茶利因老鸦衔籽而生。
它们被利益引诱而触犯了禁令罗网，这两种鸟儿又有谁来诛杀呢？
注释
苦楝：落叶乔木，果实味苦，鸟类常栖其上。
鹁鸪：即斑鸠，古人认为其鸣声预示天气变化，亦有啄盐土习性。
盐土：含盐分的土壤，鸟类啄食以补充矿物质。
茶子：茶树的种子。
岭隅：山岭的角落或边缘地带。
渔利：本指捕鱼之利，此处泛指各种自然资源带来的利益。
禁网：禁止捕猎或采集的法令罗网，喻指法律禁令。
诛：责罚、惩处。
赏析
此诗以比兴手法见长，前六句纯写物象，勾勒出鹁鸪啄盐、老鸦衔茶的生动画面，语言质朴如谣谚。后四句笔锋陡转，由自然生态切入社会批判，揭示“利”为祸乱之源的深刻主题。诗人并未直接谴责二鸟，反而以“谁与诛”的反问收束，将矛头指向设下“禁网”却诱民犯禁的社会机制，体现出对底层民众因生计所迫而触法的深切同情。全诗寓理于景，冷峻中蕴含悲悯，展现了宋诗以议论入诗而不失形象感的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。