诗词大全 名家 朝代 专题 名句

吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 依韵游陈留禅寺后池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

梅尧臣应吴仲庶之邀,依韵唱和游陈留禅寺后池之作。诗中描绘寺院池景,抒发远游去国之思,并借舟子催程反衬王事从容,体现宋诗理趣与文人雅集唱和之风。

译文

我们一同来到这香火缭绕的佛寺暂住,万千景致仿佛都堆积在笔端之下。 池水中的蛟龙已然隐去不见,沙洲之上却有雁鹄纷纷飞来栖息。 远游在外的情怀切莫失落低沉,离开故国的心意难免徘徊留恋。 船夫啊请停止敲击那催行的鼓声,朝廷的公务行程并不会如此急迫地催促你。

注释

香刹:指佛寺,因寺中常焚香礼佛而得名。 万景笔头堆:形容景色繁多优美,激发诗兴,似皆汇聚于笔下。 蛟龙尽:谓池中已无神异之物,暗指环境清幽宁静或盛世无妖氛。 汀洲:水中小块陆地或沙滩。 鴈鹄:泛指雁类与水鸟。 去国:离开京城或故土。 舟子:船夫。 𣀃鼓:击鼓,此处指开船时敲击以助声势或催促起程的鼓点。 王程:指奉朝廷差遣的公务行程。 不尔催:不会像这样急切地催促你;尔,如此、这样。

赏析

此诗为典型宋代文人唱和之作,艺术上以景起兴、由景入情。首联“万景笔头堆”化虚为实,将自然胜概与创作冲动融为一体,颇具宋诗理趣。颔联写池水澄澈、禽鸟安集,以“蛟龙尽”反衬太平清净之境。颈联转入羁旅之思,“情莫落”与“意徘徊”对举,既劝慰友人又自抒胸臆,情感克制而深沉。尾联借舟子催鼓宕开一笔,以“王程不尔催”作结,既显公务从容之态,又暗含对友人的宽解之意,体现了梅尧臣平淡中见深致的诗风与士大夫雍容气度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品