提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣次韵吴仲庶等人唱和之作，记述奉命出城泛舟之事。诗中借水势喻人刚直之气，赞友人才智勇武兼备，末以淡泊自守收束，体现宋诗理趣与文人风骨。
译文
三匹青骢马忽然换乘楚地舟船，
刚直气概突兀而起如同吴地波涛。
大都智勇双全堪称当世豪杰，
挺身破浪亲自驾驭战船。
回转船舷承受箭矢谁畏惧曹军，
猛士内心折服令人寒毛直竖。
风声鹤唳之声传遍九皋泽野，
何必再用宝刀来称颂孟劳之勇。
右手持酒杯左手持蟹螯，
功成之后各自仰慕前贤高风。
不说大宴享用太牢盛礼，
甘愿如尺鷃般在蓬蒿间低飞翱翔。
注释
三骢：指三位官员所乘的青白色马，代指吴、吕、马三人
楚艘：楚地样式的船只，点明泛舟地点或船型
直气：刚正不阿的气节
战舠：小型战船
回舷受箭：化用三国典故，形容临危不惧
九臯：深泽，喻指偏远之地或民间
孟劳：古代名刀，此处代指武力功勋
持螯：手持蟹螯饮酒，象征名士风流闲适
太牢：古代祭祀或宴会用的牛、羊、豕三牲，喻高官厚禄
尺鷃：小鸟，比喻安于卑微、不求闻达的隐逸心态
赏析
此诗以水喻人，开篇“直气突兀如吴涛”将抽象品格具象化，气势雄健。中段用典精切，“回舷受箭”“风声鹤唳”既写实景又暗含历史纵深，彰显友人智勇。后四句笔锋陡转，由豪壮归于冲淡，“右持酒杯左持螯”化用晋人风度，结句以尺鷃自况，表达功成不居、甘守林泉之志。全诗刚柔相济，既有宋诗说理之致，又不失唐诗兴象之美，体现了梅尧臣平淡中见奇崛的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。