提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵唱和之作，赞颂吴兴太守杨兵部好客贤明、筑堂雅洁，并借典故称许其修养境界，体现宋诗以学问为诗、重理趣的特色。
译文
江东有一位贤能的太守，
热情好客宛如战国春申君。
亲自构筑这雕饰杏梁的厅堂，
洁净得不染丝毫珠履尘埃。
礼乐文章令人追思季札，
后辈才俊堪比南朝吴均。
您安然寝卧于这逍遥堂下，
可知您的学养已臻至人境界。
注释
贤守：贤明的地方长官
春申：战国四公子之一春申君黄歇，以养士好客著称
杏梁：文杏木所制的屋梁，代指华美厅堂
珠履尘：典出《史记·春申君列传》，门客皆蹑珠履，此处反用言堂之洁净清雅
季子：春秋吴国公子季札，以博学知礼、精通音乐闻名
吴均：南朝梁文学家，吴兴人，以诗文清拔有古气著称
至人：道家指道德修养达到最高境界的人
赏析
全诗用典精切，将杨兵部比作春申君、季札、吴均等吴地先贤，既切合吴兴地域文化，又层层递进彰显主人德才。颔联“不生珠履尘”翻用旧典，由炫富转为尚洁，凸显逍遥堂超脱尘俗的意境。尾联由物及人，以“至人”收束，将建筑之美升华为精神境界的写照。语言简古雅正，体现了梅尧臣平淡中见深意的诗风，在酬唱诗中别具理趣与人格光辉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。