提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送别友人李节推携妻归宁池阳、李察推赴南康嫁妹之作。二君同行，诗人以诗代酒，赞其重情轻景之高义，抒发真挚深厚的同僚情谊与美好祝愿。
译文
江面上两艘彩绘船只并行，风帆扬起或先或后。
傍晚一同停泊在长满芦苇的沙洲，欣喜能与幕府中的好友结伴同行。
一位将经过长风沙险段，另一位则驻留于贵池口。
当年乘骢马巡察的使者，如今已是凭熊轼出守一方的长官。
常怜惜诸位女儿贤淑，随女婿前来为长辈祝寿。
此行前往南康军，是为了操持妹妹出嫁的家务琐事。
不畏惧杨澜水路的艰险，也不为庐山的秀丽风光所动。
二位君子情义昭著，我送别你们又何须备酒饯行。
注释
画舸：装饰华美的游船
归宁：已嫁女子回娘家省亲
幕中友：指同在幕府任职的同僚
长风沙：地名，在今安徽安庆附近，水流湍急
贵池口：地名，在今安徽池州
骢马客：指御史或按察使等监察官员
凭熊守：指太守，汉代太守车轼绘熊形，故称
箕帚：借指家务或婚嫁之事
杨澜：长江险滩名，在今江西境内
庐峰：即庐山
赏析
此诗叙事清晰，情感质朴深沉。开篇以“双画舸”“晚共泊”勾勒同行画面，点明同僚之谊。中段交代二人行程与家事，将仕途变迁与家庭伦理自然融合。“不畏杨澜险，不为庐峰秀”一联尤为精警，以否定句式凸显二君重情义而轻险阻、淡风景的高洁品格，反衬出世俗羁旅之俗态。结句“我送何须酒”以反问收束，言有尽而意无穷，将友情升华至精神契合之境，体现了宋诗以理趣见长、尚质轻文的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。