提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答友人李察推留别之作，借自谦才学浅薄、境遇困顿，抒发对友人才德的推崇及离别的哀愁与自伤之情。
译文
我治学如同吃肥腻的肉，稍一接触便容易生厌。
您为何享有盛名，每次来访车马都络绎不绝？
我在经术上向来浅薄，道义修养怎能逐渐精深？
唯有这寒苦的诗吟，尚可兼有古人的风致。
如今我满怀悲哀，面容憔悴地居住在陋巷之中。
忧愁的鸣叫没有悦耳之音，匆匆分别只能徒然回望。
您的诗篇赞美了那些美好事物，我想唱和却惭愧自己如丑女无盐。
好比以短兵对抗长戈，怎能不被彻底歼灭？
又像是手握枯蒿，迎着狂风冒着烈火前行。
病入膏肓无法自愈，谁还能指望针石来救治呢？
注释
肥腱：肥美的肉，喻指浮华不实之学或令人厌倦的事物。
淹：停留，聚集，形容来访者众多。
穷阎：偏僻简陋的里巷，指贫寒的居所。
无盐：战国时齐国丑女钟离春，后世用作自谦貌丑或才拙的典故。
短兵：刀剑等短兵器，此处喻己才力微弱。
膏肓：古代医学称心下膈上为膏肓，喻病情深重难治。
针砭：古代治病用的石针，引申为救治或规劝。
赏析
全诗运用多重比喻，将抽象的才学与心境具象化。以“肥腱”自贬学问浮躁，以“短兵当长戈”“握枯蒿逆风”极言才力悬殊与处境艰难，形象奇崛而情感沉郁。诗中“独有寒苦吟，可与前古兼”一句，于自谦中透出对诗歌艺术的执着自信，是全篇情感转折点。结句以病入膏肓作比，将离别之痛与人生困厄融为一体，哀婉动人，体现了梅尧臣平淡中见深挚的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。