提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人梅尧臣咏物佳作,通过视听结合的手法描绘黄莺鸣啭之悦耳与体态之优美,展现其对自然生灵的细致观察与由衷喜爱。
译文
那声音最是美妙动听,
宛如婉转歌唱又似殷切叮咛。
时而飞上高枝时而立于低杈,
金色羽毛修长如眉,墨色点染翅翎。
注释
最好:极其美好,形容程度之深
调歌舌:指鸟儿婉转啼鸣,如同调理歌喉般悦耳
叮咛:反复嘱咐,此处拟人化形容鸟鸣声连绵亲切
金羽:指黄莺金黄色的羽毛
修眉:形容黄莺眼部上方细长如眉的斑纹
墨染翎:指翅膀或尾部羽毛呈黑色,宛如墨汁染成
赏析
本诗艺术特色在于视听交融与拟人手法的精妙运用。首联以“最好”叠用极言莺声之美,“似调歌舌更叮咛”将鸟鸣比作深情叮嘱,赋予自然生灵以人情温度。尾联“高枝抛过低枝立”动态勾勒黄莺灵动身姿,“金羽修眉墨染翎”则以工笔细描其华美羽色,色彩对比鲜明。全诗语言平易晓畅却意趣盎然,既体现宋诗尚理重趣之风,又饱含诗人对春日生机与自然万物的深切热爱,堪称咏物诗中的清新之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。