提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣追忆十五年前齐山重阳旧游之作。诗人借杜牧典故抒怀，感叹仕途坎坷与人生无常，将秋景、怀古与身世之悲融为一体，寄赠僧人以表追念之情。
译文
江上云气如同旗帜的边角，墨点般的飞雁排成行列。
在平坦园圃中采摘芬芳菊花，临水斟饮桂花美酒。
若问此时是何节令，正是杜牧逢重阳之日。
醉后思慕庄周通达之境，嗤笑齐景公徒然悲伤。
至今孤亭之中，唯独留存九日诗篇。
往昔我初到齐山，山中僧人在路旁迎接。
骑马抵达寺门，乱石耸立宛如墙壁。
恰逢下雨未能遍览胜景，只取山泉品尝。
那是杜牧旧日游赏之处，苔藓湿滑木屐难行。
于是返回水边嬉戏，隔着溪水遥望苍翠山色。
绝顶之上可见茅屋，洪波每日浩浩荡荡。
云霞与雁鹜齐飞，依旧触动秋日客子愁肠。
离去已超过十五年，辗转韩、陈、梁等地为官。
悲哀遭遇祸患灾殃，如今再次谪居南方。
想要重游尚未可行，只能追吟此诗寄给支郎。
注释
紫微亭：位于池州齐山，因杜牧曾任中书舍人（别称紫微）而得名。
旗脚：旗帜的下端或边角，形容云层舒展飘动之态。
桂浆：桂花酒，重阳节应节饮品。
杜子：指唐代诗人杜牧，曾于重阳日登齐山赋诗。
庄生达：指庄子通达生死、超脱物外的哲学境界。
齐景伤：典出《晏子春秋》，齐景公登牛山悲叹人生短暂而流泪。
九日章：指杜牧《九日齐山登高》诗。
支郎：对僧人的雅称，此处指当年迎候的山僧。
遘祸殃：遭遇灾祸，指诗人仕途受挫被贬之事。
赏析
本诗以时空交错手法构建情感脉络，开篇绘江云雁阵之秋景，继而化用杜牧重阳典故，以庄生之达反衬齐景之悲，彰显旷达襟怀。中段追忆旧游，苔滑屐莫将等细节真切可感，隔溪望青苍意境悠远。结尾由景入情，十五年宦海浮沉与再居南方的身世之痛喷薄而出，欲往尚未可道尽无奈。全诗融写景、怀古、叙事、抒情于一体，语言质朴深沉，在追慕前贤中寄托了诗人对命运无常的深沉慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。