提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣追忆八年前在扬州与欧阳修、许待制中秋赏月联句之盛况，兼述别后情谊。时值作者居丧守制，寄诗问候已入翰林的老友，感怀今昔，情致深婉。
译文
当年欧阳永叔在扬州任职，中秋节在后池边等待月出。
他约您准备与我诗才匹敌，那夜两位雄杰如张利矛般锋芒毕露。
我当时稍作退避以避其锐气，风雨凄愁令嫦娥也感到羞愧。
主人拿出紫石屏风，上面刻着初生弯月与枝干虬曲的桂树婆娑之影。
大家作诗惊叹夸赞疑是天公所造，爱惜这光彩将其收束于屏上。
满座宾客叩头赞叹辩才敏捷，诗句声韵响亮如同清脆玉球。
过了几天我向北离去，你们一同到城门楼为我送别。
谁知郑康成竟如此善饮，一口气喝三百杯也不停歇。
鸡鸣时分各自分散，在山光寺旁停下画船。
我来拜谒您时您还未起床，躺着索要大杯酒须扶头解醉。
如今倏忽已过八年，您执掌府事而我正居家守丧。
欧阳修此时已是翰林学士，批阅奏章起草诏书如流星传布。
问您可还记得羊叔子，虽在军中仍常缓带轻裘从容儒雅。
千里寄声问候，不知能否收到我的音信。
注释
永叔：欧阳修字永叔，时任扬州知州
二雄：指欧阳修与许待制，喻二人诗才雄健
朏魄：农历月初三左右的微明月光
稽颡：叩头至地，此处形容极度叹服
清球：美玉制成的磬或球，喻诗句音韵清越
康成：东汉经学家郑玄字，此处借指许待制善饮
大白：大酒杯
居忧：指遭父母之丧，在家守制
玉堂客：指翰林学士，宋代翰林院别称玉堂
羊叔子：西晋名将羊祜，以儒将风度著称，缓带轻裘喻其从容镇雅
赏析
此诗以追忆为主线，融叙事、写景、抒情于一体。前半部分生动再现中秋联句场景，“风愁雨怛常娥羞”以拟人手法烘托诗战激烈，“文字响亮如清球”通感妙喻尽显声韵之美。后半由宴饮之乐转入别后沧桑，对比自身“居忧”与友人显达，情感沉郁而不失温厚。末用羊祜典故赞许待制儒雅风范，既切合身份又寄托敬仰。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗以文为诗、重理趣亦重真情的艺术特色，是梅尧臣酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。