提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣任宣州知州时所作组诗之一，描绘当地山民于险峻环境中采漆拾橡、以松明照夜的艰辛生活，展现其安贫乐道、世代相守的生存状态。
译文
在高耸的山崖边砍割生漆，
千只竹筒也装不满一桶漆液。
采集野生的橡子充当口粮，
在山间茅屋里点燃松脂照明。
放眼望去只见树木可以种植，
从来没有一块平地能够耕田。
儿孙们究竟有什么快乐可言？
却把这种艰苦生活当作平生归宿。
注释
斫漆：砍割漆树树皮以采集生漆。
千筒：形容盛漆容器之多，极言采漆之难与产量之低。
野粮：指非人工种植的野生食物，此处特指橡子。
松明：含油脂的松木片，古人用以点火照明。
堪：能够，可以。
曾无：竟无，全无。
向此：对此，指代前文所述的山居苦况。
赏析
本诗语言质朴平实，以白描手法勾勒山民生存图景。首联“千筒不一盈”以夸张对比凸显采漆之艰，颔联“野粮”“松明”具象化贫瘠生活，颈联“只见”“曾无”对仗工整，道尽山地农耕之困。尾联以反问作结，“何所乐”与“是平生”形成强烈张力，既含诗人对民生疾苦的深切悲悯，又暗叹山民在绝境中安于命运的坚韧与无奈。全诗无一字抒情而情致自现，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风，于冷静叙述中寄寓深沉的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。